[TRANS] 260810 TV Japan Magazine: Q&A dengan Yoochun

View previous topic View next topic Go down

[TRANS] 260810 TV Japan Magazine: Q&A dengan Yoochun

Post by xiccasoul on Fri Aug 27, 2010 3:09 pm

ORIGINAL ARTICLE

Q1: Apa yang membuat Anda ingin menantang "Beautifullove~ Kimi ga Ireba"?
- Selain alur cerita yang menarik, aku merasa bahwa ada juga berbagai bidang [dalam] industri hiburan yang menantang.

Q2: seperti apa orang yang bernama Yoonsu (karakter YooChun dalam akting)?
- Meskipun ia memiliki hampir segala sesuatu, ia merasa kesepian karena ada hal-hal yang ia tidak bisa pegang. Dia karakter manusiawi dan emosional.

Q3: Setelah pertemuan dengan Hinata, perubahan apa yang Yoonsu alami?
- Dia tidak memiliki keberanian untuk menampilkan dirinya dengan baik di depan orang lain, tapi setelah pertemuan dengan Hinata, ia perlahan terbuka.

Q4: Apa yang paling sulit bagi Anda saat pengambilan gambar?
- Aku merasa frustrasi karena saya tidak bisa menangkap nada dan semangat bahasa Jepang. Akan ada kata-kata yang sama atau ide, tetapi mereka disajikan secara berbeda di Jepang dan Korea. Sementara pengambilan gambar, saya akan meminta direktur, dan mencoba yang terbaik.

Q5: Apakah kata dalam bahasa Jepang yang paling sulit bagi Anda?
- Sebagai contoh, "kecelakaan mobil," "tak tahu malu," dan "Apakah kau terluka?" Aku sudah berlatih ini agar tidak membuat kesalahan. Aku juga akan melupakan kata "potret." (Tertawa)

Q6: Bagaimana Anda bersantai sendiri?
- Saya akan berendam dalam bak mandi sambil mendengarkan musik. Aku selalu menambahkan kedalam beberapa minyak peppermint untuk air dan mandi sebelum aku pergi tidur. (Tertawa)

Q7: Apa perbedaan gaya kencan antara Korea dan Jepang?
- Pria Korea akan paling mungkin mengekspresikan perasaan mereka secara vokal dan akan memberikan gadis-gadis mereka kejutan selama ulang tahun dan tanggal penting. Namun, orang Jepang cenderung pemalu dan kebanyakan dari mereka tidak akan melakukan hal ini.

Q8: gadis macam apa yang kamu suka?
- Aku suka cewek yang alami. Aku tidak suka kalau mereka memperlakukan orang berbeda hanya karena mereka khusus.

Q9: Apa tujuan Anda setelah hari ini?
- Setelah membintangi drama ini, saya merasa bahwa itu menarik untuk mengambil berbagai jenis peran [dalam] hidup. Aku ingin menjadi orang yang lebih baik dalam menyanyi dan akting.

Q10: Apa yang Anda ingin katakan kepada penontom TV Jepang?
- Sementara di film, aku merasa banyak emosi, dan aku senang bahwa saya dapat berbagi dengan semua orang. Junsu menyanyikan lagu tema untuk drama ini sebagai tindakan untuk mendukung saya. (Tertawa) Dia bahkan pergi ke lokasi syuting. (Tertawa)

Source: TV Japan + MrPark + baiduTVXQ
Translation: nings @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Indo trans: xiccasoul @ Milkysu Indo Forum

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

_________________

Find me on @dolphinssa
avatar
xiccasoul
President
President

Posts : 377
Join date : 2010-06-12
Location : Jakarta, Indonesia

http://xiccasoul.wordpress.com

Back to top Go down

Re: [TRANS] 260810 TV Japan Magazine: Q&A dengan Yoochun

Post by ageha_moe on Fri Aug 27, 2010 3:34 pm

Q8: gadis macam apa yang kamu suka?
- Aku suka cewek yang alami. Aku tidak suka kalau mereka memperlakukan orang berbeda hanya karena mereka khusus.
kayaknya masuk nih Razz
tapi sayang cinta saya untuk junsu *ditendang orang seforum menendang*
Q6: Bagaimana Anda bersantai sendiri?
- Saya akan berendam dalam bak mandi sambil mendengarkan musik. Aku selalu menambahkan kedalam beberapa minyak peppermint untuk air dan mandi sebelum aku pergi tidur. (Tertawa)
mau nyoba deh di rumah kalau bisa xD
kayaknya seru dan rileks deh

thanks infonya
avatar
ageha_moe
Milkysu Star
Milkysu Star

Posts : 1393
Join date : 2010-07-05
Location : Starry☆Sky

http://twitter.com/ageha_lala

Back to top Go down

Re: [TRANS] 260810 TV Japan Magazine: Q&A dengan Yoochun

Post by byuNie on Fri Aug 27, 2010 6:33 pm

Q2: seperti apa orang yang bernama Yoonsu (karakter YooChun dalam akting)?
- Meskipun ia memiliki hampir segala sesuatu, ia merasa kesepian karena ada hal-hal yang ia tidak bisa pegang. Dia karakter manusiawi dan emosional.

Yoonsu ~~> YOOchuN - junSU. akakkaka~ *tijitak*
Brarti, mirip" ma achun donk yaa ?? Emosional XDD
hahahahah, *ditabok nchun*
jadi pengen nonton neh =="
coba aja gak ada kicu-kicunya menghela nafas

thx uda share unn ^^
avatar
byuNie
Golden Milkysu
Golden Milkysu

Posts : 875
Join date : 2010-06-19
Location : Tomohon

http://faithfor-eternally.blogspot.com

Back to top Go down

Re: [TRANS] 260810 TV Japan Magazine: Q&A dengan Yoochun

Post by emma_esse94 on Sat Aug 28, 2010 11:02 am

Q5: Apakah kata dalam bahasa Jepang yang paling sulit bagi Anda?
-
Sebagai contoh, "kecelakaan mobil," "tak tahu malu," dan "Apakah kau
terluka?" Aku sudah berlatih ini agar tidak membuat kesalahan. Aku juga
akan melupakan kata "potret." (Tertawa)
Dia bener' berlatih ya buat bisa memerankan YOONSU..
ahh~~
really proud of him...

Aku ingin menjadi orang yang lebih baik dalam menyanyi dan akting.
You can do it,,oppa...!

Junsu menyanyikan lagu tema untuk drama ini sebagai tindakan untuk
mendukung saya. (Tertawa) Dia bahkan pergi ke lokasi syuting. (Tertawa)
love to hear this.. Chun oppa is really appreciate Junsu's support...

~thx infonyaa...
avatar
emma_esse94
Golden Milkysu
Golden Milkysu

Posts : 971
Join date : 2010-07-05
Location : Jakarta, Indonesia

Back to top Go down

Re: [TRANS] 260810 TV Japan Magazine: Q&A dengan Yoochun

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum