[TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

View previous topic View next topic Go down

[TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

Post by Xi_ph0r1a on Wed Jul 14, 2010 4:48 pm

.:ENGLISH TRANS:.
[TRANS] Yoochun & Cast Of [SungKyunKwan Scandal] To Hold Fanmeeting On 24 July
The [Joseon Dynasty F4] will be holding a fanmeeting for Korean and Japanese fans.



The KBS drama [SungKyunKwan Scandal] is set to start airing in September. It is a youthful period drama that depicts the friendship between Park Min Young, who plays Kim Yeonhee and cross-dresses to enter SungKyunKwan on behalf of her sick brother, Yoochun (as Lee Seon Joon), Yu Ah-In (as Kim Jae Shin) and Song Joong Ki (as Goo Yong Ha).



The 4 main leads will be holding a fanmeeting with their Korean and Japanese fans on the 24th of this month, at Hwaseong Fortress (Gyeonggi-do), where the filming for the drama takes place. According to the official site for the drama, the number of participants has yet to be confirmed.

.:INDO TRANS:.
Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

[Joseon Dynasty F4] akan mengadakan fanmeeting untuk fans di Korea dan Jepang.

Drama KBS [SungKyunKwan Scandal] mulai ditayangkang pada bulan September. Ini merupakan drama masa muda yang menceritakan persahabatan antara Park Min Young, yang berperan sebagai Kim Yeonhee dan pura-pura jadi laki-laki untuk masuk ke SungKyunKwan demi kepentingan kakaknya yang sakit, Yoochun (sebagai Lee Seon Joon), Yu Ah-In (sebagai Kim Jae Shin) dan Song Joong Ki (sebagai Goo Yong Ha).

4 pemain utama akan mengadakan fanmeeting dengan fans di KOrea dan Jepang pada tanggal 24 bulan ini, di Hwaseong Fortress (Gyeonggi-do), tempat dimana film ini diambil. Menurut situs resminya, jumlah peserta belum dikonfirmasi.


Source: [chosunonline]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net + Milkysu Indo Forum
Indo Trans : Xi_ph0r1a@Milkysu Indo Forum
Do not remove/add on any credits

_________________
see my Journal
avatar
Xi_ph0r1a
President
President

Posts : 958
Join date : 2010-06-12
Location : on Junsu's lap

http://kiseki04.livejournal.com/

Back to top Go down

Re: [TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

Post by uchiwa on Wed Jul 14, 2010 10:54 pm

hhuuwwwaaww !! Shocked

beruntungnya fans Korea dan Japan,,, Sad

ga sabar nunggu drama'a tayang di Indonesia layaknya HTTG,,
tp lebih senang nonton dg bhsa asli'a sih,,, Surprised

klo dsana baru tayang September trus dsni kpn yah,, Razz
avatar
uchiwa
Golden Milkysu
Golden Milkysu

Posts : 769
Join date : 2010-07-05
Location : Junsu Bay

http://twitter.com/uchiwa89

Back to top Go down

Re: [TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

Post by Little_Princess on Wed Jul 14, 2010 11:54 pm

[s]wah dah ada bnyk news nieh bru ditinggal 1 hari[/s]
wduh" keknya Yoochun oppa punya bnyk jdwal fans-meet niehh.. hahaha..
film-nya smpe di Indonesia ga ya? I love historycal drama..^^v

thanks for the news..

Little_Princess
Bronze Milkysu
Bronze Milkysu

Posts : 81
Join date : 2010-07-05

Back to top Go down

Re: [TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

Post by asagisora on Thu Jul 15, 2010 12:35 am

Di korea mulainya september~~ nyampe youtube kapan??
hahaha *sepertibiasamaunyagratisan*

Thx oenni B for infonya~
avatar
asagisora
Milkysu Star
Milkysu Star

Posts : 1057
Join date : 2010-07-05
Location : @ Park Yoochun's bedroom

http://twitter.com/asagisora

Back to top Go down

Re: [TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

Post by ageha_moe on Thu Jul 15, 2010 2:43 pm

4 pemain utama akan mengadakan fanmeeting dengan fans di KOrea dan Jepang pada tanggal 24 bulan ini, di Hwaseong Fortress (Gyeonggi-do), tempat dimana film ini diambil. Menurut situs resminya, jumlah peserta belum dikonfirmasi
haduh, jadi semakin pingin ke Korea atau Jepang deh, buat bisa ikut nih fanmeeting kagum
tapi kenapa harus September sih *lama banget Sad*
tapi kagak apa2 deh, saya bakalan sabar nunggunya Smile
moga2 aja bisa cepet diputer di Indo XD

makasih info-nya
avatar
ageha_moe
Milkysu Star
Milkysu Star

Posts : 1393
Join date : 2010-07-05
Location : Starry☆Sky

http://twitter.com/ageha_lala

Back to top Go down

Re: [TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

Post by mickxiah on Thu Jul 15, 2010 10:52 pm

rasanya pengen banget dateng k fanmeetingnya kagum
tapi,aku ga mau ngeliat pemeran cewenya waiting too long

thanks infonya unn chocolate love
avatar
mickxiah
Silver Milkysu
Silver Milkysu

Posts : 254
Join date : 2010-07-05
Location : Fairfax, Virginia

http://twitter.com/diramicky

Back to top Go down

Re: [TRANS] 140710 Yoochun & Pemeran [SungKyunKwan Scandal] mengadakan Fanmeeting tgl 24 Juli

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum