Milkysu Indonesia
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

+3
asagisora
ageha_moe
choen
7 posters

Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by choen Tue Jul 20, 2010 11:31 pm

Original Article
[Trans] 100614 YoonJi Blogs About JYJ Concert

Hello!

After a long time, my brother came to Japan on Thursday.
And yesterday, with him we went to JEJUNG, YUCHUN, JUNSU’s concert.

The image of previous Tohoshinki’s Tokyo DOME concert suddenly crossed my mind.

Yesterday, instead of five, Tohoshinki was left only three people, as Korean, I thought it was deeply regrettable, however, at yesterday concert, the three members presented a gentle feeling, giving their utmost effort in singing, it’s really good, I was impressed.

Back then when I heard Korean group Tohoshinki would make their first performance in Tokyo DOME, I thought “Oh wow”. Now I wish everyone will pray for the happiness of all Tohoshinki members in the future.

And in Tokyo DOME ROOM, my brother and I took a commemorative pictures!

Because my brother only understands a little Japanese, he said that he couldn’t understand 100% of yesterday’s concert (song lyrics and MC are all in Japanese)

“Woah TOKYO DOME is incredible!” he said that with huge smile, laughs (@°▽°@)ノ

I still remember singing at Tokyo DOME last year. Someday, I want to stand there on the stage and sing again!

It’s really unforgettable.

The stage of dream!

Did at yesterday concert someone incidentally encounter me going there as well?

Now, see you again in YOONJI’s upcoming blog!

———————————–

She’s the younger sister of former Sechskies member Kang Sung Hoon.


Indo Trans
[TRANS] 140610 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Hello!
Setelah sekian lama, kakakku datang ke jepang pada hari Kamis.
Dan kemarin, bersamanya kami pergi ke konser Jejung, Yuchun dan Junsu.

Gambaran dari konser Tokyo Dome Tohoshinki sebelumnya tiba-tiba melintasi pikiranku.

Kemarin, bukannya berlima, Tohoshinki malah hanya tersisa tiga orang, sebagai orang Korea, aku menganggap bahwa itu adalah penyesalan yang begitu dalam, namun bagaimanapun, pada konser kemarin, ketiga anggota menampilkan perasaan yang lembut, memberikan upaya penuh mereka dalam bernyanyi, itu benar-benar bagus, aku terkesan.

Kembali pada ketika aku mendengar bahwa grup Korea akan membuat pertunjukan pertamanya di TOKYO DOME, aku berpikir "Oh wow". Saat ini aku berharap semua orang akan berdoa untuk kebahagiaan seluruh anggota Tohoshinki di masa depan.

Dan di Tokyo Dome Room, kakakku dan aku mengambil foto-foto kenangan!

Karena kakakku hanya mengerti sedikit bahasa Jepang, dia mengatakan bahwa dia tidak dapat 100% mengerti konser kemarin (semua lirik lagu dan MC [dibawakan] dalam bahasa Jepang)

"Woah TOKYO DOME luar biasa!", dia berkata dengan senyum sangat lebar, tertawa (@°▽°@)ノ

Aku masih ingat bernyanyi di TOKYO DOME tahun lalu. Suatu hari nanti, aku ingin berdiri di sana di atas panggung dan bernyanyi lagi.

Itu benar-benar tak bisa dilupakan.

Panggung dari mimpi.

Apakah di konser kemarin seseorang secara kebetulan menemukan saya pergi kesana juga?

Sekarang, sampai jumpa lagi di blog YOONJI yang akan datang!

———————————–

Dia adalah adik perempuan dari mantan anggota Sechskies Kang Sung Hoon


source: yoonji official blog
trans: sharingyoochun.net
Indo trans + shared by: choen @ Milkysu Indo Forum


Last edited by Xi_ph0r1a on Wed Jul 21, 2010 9:32 am; edited 1 time in total (Reason for editing : edited date)
choen
choen
Director
Director

Posts : 293
Join date : 2010-06-18
Location : in JUNSU's heart

http://choenchoen.wordpress.com

Back to top Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty Re: [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by ageha_moe Wed Jul 21, 2010 7:54 am

Dan kemarin, bersamanya kami pergi ke konser Jejung, Yuchun dan Junsu.
wah enak banget sih bisa ke jepang nonton konser JYJ Surprised
saya ngarep beratahun-tahun aja belum tentu bisa ke sana pusing
tapi memang sih konser-nya agak ganjil gimana gitu, soalnya cuma ada 3 anggota sih T^T
tapi ga papa deh, semagat trua buat JYJ semangat!!!

thanks for share XD
ageha_moe
ageha_moe
Milkysu Star
Milkysu Star

Posts : 1393
Join date : 2010-07-05
Location : Starry☆Sky

http://twitter.com/ageha_lala

Back to top Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty Re: [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by asagisora Wed Jul 21, 2010 11:07 am

Aku masih ingat bernyanyi di TOKYO DOME tahun lalu.
Suatu hari nanti, aku ingin berdiri di sana di atas panggung dan
bernyanyi lagi.

Itu benar-benar tak bisa dilupakan.

Panggung dari mimpi.

Setuju~! [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ 363354 Memang Tokyo Dome adalah Panggung Mimpi yang membuat saya NGILER HEBOH karena pengen nonton konser artis jepang apapun disitu (terutama Laruku)... Nippon Budokan juga~~
Waaa... Jepang~!!!! Suatu saat saya akan pergi ke sana~~ *amin*

*thanks for share [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ 257617
asagisora
asagisora
Milkysu Star
Milkysu Star

Posts : 1057
Join date : 2010-07-05

Back to top Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty Re: [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by xiccasoul Wed Jul 21, 2010 5:07 pm

waaaaahh asiknya yoonji bisa liat jyj di tokyo dome ><
iriiiiiiiiiii~
Saat ini aku berharap semua orang akan berdoa untuk kebahagiaan seluruh anggota Tohoshinki di masa depan.
iya amin2
xiccasoul
xiccasoul
President
President

Posts : 377
Join date : 2010-06-12
Location : Jakarta, Indonesia

http://xiccasoul.wordpress.com

Back to top Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty Re: [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by Cassienad Thu Jul 22, 2010 11:31 am

Kemarin, bukannya berlima, Tohoshinki malah hanya tersisa tiga orang,
Hhhhh ~ sdih klo mkrin ini .... Sad
tapi, smua cassiopeia pasti terus beharap dan berdoa suatu saat mereka akan berlima lagi.... ^^
Always keep the faith Cassies !! Idea

Thanks for the info ! ^^
Cassienad
Cassienad
Silver Milkysu
Silver Milkysu

Posts : 152
Join date : 2010-07-05
Location : Wherever Junsu is

Back to top Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty Re: [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by sane_kim_junsu Fri Jul 23, 2010 11:58 am

bukannya berlima, Tohoshinki malah hanya tersisa tiga orang
bukan tersisa.. iiikhh~~ Mad

semua orang akan berdoa untuk kebahagiaan seluruh anggota Tohoshinki di masa depan.
SETUJUU!!
db oppa harus bahagia selamany..
yiiihaaa~~ Very Happy Very Happy
sane_kim_junsu
sane_kim_junsu
Milkysu Star
Milkysu Star

Posts : 1530
Join date : 2010-07-06
Location : junsu's house..

Back to top Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty Re: [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by adizsm Fri Jul 23, 2010 12:06 pm

aat ini aku berharap semua orang akan berdoa untuk kebahagiaan seluruh anggota Tohoshinki di masa depan.
tentunya!!!
jutaan Cassies mendoakan mereka!!!! semangat!!!
adizsm
adizsm
Milkysu Star
Milkysu Star

Posts : 1244
Join date : 2010-07-10
Location : TVXQ island surrounding with Red Ocean

http://twitter.com/#!/raindr15

Back to top Go down

[TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ Empty Re: [TRANS] 200710 Blog YoonJi Tentang Konser JYJ

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum