[TRANS] 290910 Rating Pemirsa TV: "Sungkyunkwan Scandal" menerobos 10%

Drama KBS2 Senin/Selasa Sungkyunkwan Scandal akhirnya telah mencapai double digit untuk rating pemirsa.
Episode [Sungkyunkwan Scandal] tersebut keluar pada tanggal 28. Naik 1% dari episode hari sebelumnya, menggapai rating nasional 10,2% (menurut penelitian media AGB nielson pada tanggal 29) , yang membuat drama itu pertama kali menembus 10% sejak drama itu mulai mengudara pada 30 Agustus.
[Sungkyunkwan Scandal] yang mulai mengudara setelah [My Girlfriend is a Gumiho] ditayangkan, menghadapi banyak tekanan karena penayangannya diwaktu yang sama dengan [Dong Yi] dari MBC dan [Giant] dari SBS, akhirnya mendapatkan sebuah rating 6,3% untuk episode pertama.
Namun, dengan aktor muda dari sebuah grup seperti TVXQ Micky Yoochun, Song Joongki, Yoo Ah In, Park Minyoung dan Jeon Tae Su, drama telah menarik pemirsa yang berusia antara 10-20, itulah yang menyebabkan rating naik dan dan akhirnya menembus double digit, mempersiapkan untuk melewati [Dong Yi] dan [Giant].
Disisi lain, [Dong Yi] menjaga rating mereka 24,4% dari hari sebelumnya. Sedangkan [Giant] naik 0,8% dari hari sebelumnya dengan rating 23,1%, sehingga kontes untuk posisi #1 semakin ketat untuk drama Senin/Selasa.

Source: Chosunonline
Translation Credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo Trans by: xiccasoul @ Milkysu Indo Forum
Do not remove/add on any credits

ORIGINAL ARTICLE

ulalalalala
aku lumayan telat nonton-nya...
tapi asli bagus banget nih drama...
rating emang nggak terlalu bagus sih, but its not a problem

seringnya males kalo ngikutin saeguk drama, soalnya kata2nya suka susah..
tapi kalo SKK......
dijamin bagus deh *promosi*

thanks for sharing ^^

selamat ya oppa !! semoga naik terus sampe last episode !

makasih infonya kak ecca

wiiiii~~
ranting na naik lagii..

senenkk!!
chun oppa hebat!!! ^O^

kepp hwaiting yah oppa ^O^