[TRANS] 050710 Bintang bersinar Yunho, Sebuah Motivasi Tinggi Tampil di Drama Jepang

During the first week release, “No Limit ~ Heading to The Ground~” DVD-BOX I and II recorded 14,000 copies sales and respectively hold the 1st and 2nd position in ORICON drama ranking, showing a tremendous popularity of this Korean drama. In order to celebrate this achievement, an event called Premium Fan Event was held at Tokyo International Forum in Yurakucho, Tokyo. The male lead Yunho (TVXQ) appeared at the event, expressed his grateful to more than 10,000 fans who attended.

‘No Limit’ is a drama about a talented yet trouble maker soccer player Cha Bong Gun (Yunho), from his team disbandment to traffic accidents, he met with his agent and has a love affair with her, a kind of comedy romantic drama about a fresh young man struggling for his dream.

As ‘soccer’ was the main theme of the drama, when he was asked whether he’s interested with World Cup which is currently being held, “I watch every game! There are so many broadcasts at night, therefore I always wake up late in the following days (laughs)” revealing that his likeness to soccer.

He also added, “I’m glad that overall, Asia is getting stronger. For Japanese player, I think Honda Keisuke was really cool. He was decisive in the Denmark game, and his free-kick was brilliant.” a comment about one Japanese soccer player was said.

Regarding his first work in TV drama, he was asked to give his point of attention when acting, “When I’m on stage as an artist, people will see my image as strong and tough, however this time (as an actor) I’m portraying a gentle and friendly image. This is a new side of myself, I’m glad that all of you are able to see that,” told the unique perspective of him on acting.

Following his first leading role in the drama, in Korea, Yunho is already set to act in his first musical work, ‘Goong’ in which he’s been decided to be the leading role as well. Therefore Yunho can not be seen only as a singer now, as he already makes his efforts to work as an actor. Probably the day when he will be seen in Japanese movies and dramas won’t be too far away.

Yunho himself stated, “If there’s a chance, I want to make work appearance in Japan. I love some former Japanese dramas and movies, I watched a lot of them. While “MR. BRAIN”, “DEATH NOTE” (06) are my favorite.” revealing his willingness. In addition to that, “Japanese anime is also great. In fact, I love the releases from STUDIO GHIBLI. I’m looking forward to ‘Karigurashi no Arrietti’ very much.” giving an unexpected review.

As an actor, Yunho is expected to have a promising future. The DVD footage of this event will be released along with the soundtrack on August 25th (Wednesday), so please anticipate that.

INDO TRANS :

Selama minggu pertama rilis, "No Limit ~ ~ Heading to The Ground" DVD-BOX I dan II mencatat penjualan 14.000 eksemplar dan masing-masing memegang posisi 1 dan 2 di Oricon peringkat drama, menunjukkan popularitas yang luar biasa dari drama Korea. Untuk merayakan keberhasilan ini, acara yang disebut Premium Fan Event diadakan di Tokyo International Forum di Yurakucho, Tokyo. Pemimpin laki-laki Yunho (TVXQ) muncul pada acara tersebut, menyatakan berterima kasih kepada lebih dari 10.000 penggemar yang hadir.

'No Limit' adalah sebuah drama tentang seseorang pemain sepak bola berbakat namun pembuat masalah Cha Bong Gun (Yunho), dari pembubaran timnya sampai kecelakaan lalu lintas, ia bertemu dengan agennya dan memiliki hubungan cinta dengan dia semacam komedi romantis tentang pria muda segar berjuang untuk mimpinya.

Karena 'sepak bola' adalah tema utama dari drama, ketika ditanya apakah dia tertarik dengan Piala Dunia yang saat ini diselenggarakan, "aku menonton setiap pertandingan! Ada begitu banyak siaran di malam hari, karena itu saya selalu bangun terlambat pada hari-hari berikut (tertawa)" mengungkapkan bahwa ia menyukai sepak bola.

Dia juga menambahkan, "Aku senang bahwa secara keseluruhan, Asia semakin kuat. Untuk pemain Jepang, saya pikir Keisuke Honda benar-benar keren. Dia sangat menentukan dalam permainan Denmark, dan Tendangan bebas brilian" katanyanya, tentang pemain sepak bola Jepang.

Mengenai pekerjaan pertamanya di drama TV, ia diminta untuk memberikan pendapatnya ketika berakting, "Ketika saya di panggung sebagai seniman, orang akan melihat imej saya sebagai seorang yang kuat dan tangguh, namun saat ini (sebagai seorang aktor) aku menggambarkan citra yang lembut dan ramah. Ini adalah sisi baru dari diri sendiri, aku senang bahwa Anda semua dapat melihat itu, "kata perspektif yang unik dari dirinya dalam hal akting.

Setelah peran utama di drama, di Korea, Yunho sudah mulai giat nerkating dalam pekerjaan pertama musiknya, 'Goong' di mana dia telah memutuskan untuk menjadi peran utama juga. Oleh karena itu Yunho tidak bisa dilihat hanya sebagai penyanyi sekarang, karena ia telah membuat upaya untuk bekerja sebagai aktor. Mungkin suatu hari ia akan terlihat dalam film-film drama Jepang dan tidak akan terlalu jauh.

Yunho sendiri menyatakan, "Jika ada kesempatan, saya ingin bekerja tampil di Jepang. Aku suka beberapa drama Jepang dan film terdahulu, aku melihat banyak dari mereka. Kemudian "MR. BRAIN", "DEATH NOTE"(06) adalah favorit saya." mengungkapkan kesediaannya.. Selain itu, "anime Jepang juga bagus. Bahkan, aku suka rilisan dari Studio Ghibli. Aku sudah sangat tak sabar untuk 'no Karigurashi Arrietti'" memberikan review tak terduga..

Sebagai aktor, Yunho diharapkan memiliki masa depan yang menjanjikan. DVD rekaman acara ini akan dirilis bersama dengan soundtrack pada 25 Agustus (Rabu), jadi silakan mengantisipasi itu.

source: Movie Walker
INDO Trans : xiccasoul @ Milkysu Indo Forum
trans: sharingyoochun.net + Milkysu Indo Forum

Ca, jgn lupa tanggal yh

Congrats buat YUNHO!! DVDnya bisa peringkat #1 dan #2 ^

Jika ada kesempatan, saya ingin bekerja tampil di Jepang

Ga mau kalah nih sama jaejoong dan Yoochun? ahahaha. Mari kita tunggu drama jepangnya ^

Thanks yh Ca~

omedetougozaimasu for yunho oppa
dramanya berhasil nyamper di chart, peringkat 1 dan 2 pula XD

yunho bener2 membuktikan bahwa dia kagak hanya expert di bidang tarik suara tapi di bidang akting juga

thanks yaw atas beritanya

wiiii~~
our yuno..
our leader..
ngbuktiin kehebatan na dalam akting..
makana pelem yg yuno oppa bintangin isa dapet juara..
wooo~~
untuk yuno oppa..
hehe..

tq info na ^0^