[TRANS] 080710 Changmin dan Hyun Joong untuk Play Kiss, Hyun Joong ditetapkan
+2
lindayhkey_27
choen
6 posters
Page 1 of 1
[TRANS] 080710 Changmin dan Hyun Joong untuk Play Kiss, Hyun Joong ditetapkan
[NEWS] 100708 Changmin and Hyun Joong for Play Kiss, Hyun Joong confirmed
===ENGLISH TRANS===
It’s a known fact that Kim Hyun Joong and Keyeast have been in constant consultations for the leading man role in Playful Kiss with the production company, Group Eight recently. And while there’s still the formality of signing a contract, it’s verbally confirmed/decided and an official statement will be issued soon.
The drama which will be based on the popular manga series, Itazura na Kiss with some changes has already been adapted as dramas in Japan and Taiwan.
Hyun Joong had faced compeition from the likes of CNBLUE’s Jung Yonghwa and TVXQ’s Changmin but the former got the nod in the end.
===INDO TRANS===
Telah diketahui bahwa Kim Hyunjoong dan Keyeast berada dalam pembicaraan tetap untuk peran pria utama dalam Playful Kiss dengan perusahaan produksi, Group Eight baru-baru ini. Dan meskipun masih ada formalitas penandatanganan kontrak, secara verbal telah diputuskan dan pernyataan resmi akan dikeluarkan secepatnya.
Drama tersebut didasarkan pada serial komik terkenal, Itazura na Kiss dengan beberapa perubahan yang telah diadaptasi sebagai drama di Jepang dan taiwan.
Hyunjoong telah menghadapi kompetisi dari Jung Yonghwa CNBLUE dan Changmin TVXQ tapi yang pertamalah yang mendapat persetujuan pada akhirnya.
Credits: allkpop
Shared by: DBSKnights + Milkysu Indo Forum
Indo Trans: choen @ Milkysu Indo Forum
===ENGLISH TRANS===
Group SS501's Kim Hyun Joong has been chosen as the final lead for 'It started with a kiss' / 'Mischievous kiss'.
Kim Hyun Joong's side Keyeast has revealed that they successfully finished discussions with the drama's production company Group Eight recently. However, although Kim Hyun Joong has not had signed the papers with Group Eight, they have finished and confirmed his partake in the drama. In awhile more, Group Eight will be releasing official notice of this.
To Kim Hyun Joong's participation in this drama, he has been on a fiery go with many other strong rivals right until the end, with considered nominees like CN Blue's Jung Yong Hwa and DBSG's ChangMin. Though ChangMin was the final consideration along side Kim Hyun Joong right until the final decision, and that his agency SM Entertainment did meet up with Group Eight with quite a keen stand, MBC's production company has finally taken a firm stand with Kim Hyun Joong as the choice for male protagonist.
===INDO TRANS===
Kim Hyun Joong dari grup SS501 telah dipilih untuk peran utama untuk 'It Started With a Kiss'/'Mischievous Kiss'
Pihak Kim Hyun Joong, Keyeast, telah membuka bahwa mereka dengan sukses menyelesaikan diskusi dengan perusahaan produksi drama ini, Group Eight, baru-baru ini. Meskipun Kim Hyun Joong belum menandatangani kontrak dengan Group Eight, mereka telah menyelesaikan dan menetapkan keikutsertaannya dalam drama. Dalam waktu dekat, Group Eight akan merilis pernyataan resmi tentang ini.
Untuk partisipasi Hyun Joong dalam drama ini, dia telah berada dalam persaingan panas dengan saingan kuat lainnya hingga akhir, dengan calon yang dipertimbangkan seperti Jung Yong Hwa CNBLUE dan Changmin DBSG. Meski Changmin adalah pertimbangan akhir bersama Kim Hyun Joong hingga putusan akhir, dan bahwa agensinya SM Entertainment melakukan pertemuan dengan Group Eight dengan gigih, Perusahaan produksi MBC akhirnya mengambil pendirian tegas dengan Kim Hyun Joong sebagai pilihan sebagai pemain pria protagonis-nya.
Source: Sports korea + newsen
Credits: ss501ode
Shared by: DBSKNights.net + Milkysu Indo Forum
Indo Trans: choen @ Milkysu Indo Forum
===ENGLISH TRANS===
It’s a known fact that Kim Hyun Joong and Keyeast have been in constant consultations for the leading man role in Playful Kiss with the production company, Group Eight recently. And while there’s still the formality of signing a contract, it’s verbally confirmed/decided and an official statement will be issued soon.
The drama which will be based on the popular manga series, Itazura na Kiss with some changes has already been adapted as dramas in Japan and Taiwan.
Hyun Joong had faced compeition from the likes of CNBLUE’s Jung Yonghwa and TVXQ’s Changmin but the former got the nod in the end.
===INDO TRANS===
Telah diketahui bahwa Kim Hyunjoong dan Keyeast berada dalam pembicaraan tetap untuk peran pria utama dalam Playful Kiss dengan perusahaan produksi, Group Eight baru-baru ini. Dan meskipun masih ada formalitas penandatanganan kontrak, secara verbal telah diputuskan dan pernyataan resmi akan dikeluarkan secepatnya.
Drama tersebut didasarkan pada serial komik terkenal, Itazura na Kiss dengan beberapa perubahan yang telah diadaptasi sebagai drama di Jepang dan taiwan.
Hyunjoong telah menghadapi kompetisi dari Jung Yonghwa CNBLUE dan Changmin TVXQ tapi yang pertamalah yang mendapat persetujuan pada akhirnya.
Credits: allkpop
Shared by: DBSKnights + Milkysu Indo Forum
Indo Trans: choen @ Milkysu Indo Forum
===ENGLISH TRANS===
Group SS501's Kim Hyun Joong has been chosen as the final lead for 'It started with a kiss' / 'Mischievous kiss'.
Kim Hyun Joong's side Keyeast has revealed that they successfully finished discussions with the drama's production company Group Eight recently. However, although Kim Hyun Joong has not had signed the papers with Group Eight, they have finished and confirmed his partake in the drama. In awhile more, Group Eight will be releasing official notice of this.
To Kim Hyun Joong's participation in this drama, he has been on a fiery go with many other strong rivals right until the end, with considered nominees like CN Blue's Jung Yong Hwa and DBSG's ChangMin. Though ChangMin was the final consideration along side Kim Hyun Joong right until the final decision, and that his agency SM Entertainment did meet up with Group Eight with quite a keen stand, MBC's production company has finally taken a firm stand with Kim Hyun Joong as the choice for male protagonist.
===INDO TRANS===
Kim Hyun Joong dari grup SS501 telah dipilih untuk peran utama untuk 'It Started With a Kiss'/'Mischievous Kiss'
Pihak Kim Hyun Joong, Keyeast, telah membuka bahwa mereka dengan sukses menyelesaikan diskusi dengan perusahaan produksi drama ini, Group Eight, baru-baru ini. Meskipun Kim Hyun Joong belum menandatangani kontrak dengan Group Eight, mereka telah menyelesaikan dan menetapkan keikutsertaannya dalam drama. Dalam waktu dekat, Group Eight akan merilis pernyataan resmi tentang ini.
Untuk partisipasi Hyun Joong dalam drama ini, dia telah berada dalam persaingan panas dengan saingan kuat lainnya hingga akhir, dengan calon yang dipertimbangkan seperti Jung Yong Hwa CNBLUE dan Changmin DBSG. Meski Changmin adalah pertimbangan akhir bersama Kim Hyun Joong hingga putusan akhir, dan bahwa agensinya SM Entertainment melakukan pertemuan dengan Group Eight dengan gigih, Perusahaan produksi MBC akhirnya mengambil pendirian tegas dengan Kim Hyun Joong sebagai pilihan sebagai pemain pria protagonis-nya.
Source: Sports korea + newsen
Credits: ss501ode
Shared by: DBSKNights.net + Milkysu Indo Forum
Indo Trans: choen @ Milkysu Indo Forum
uh. little bit dissapointed. I think it will be fun to see changmin as Naoki Irie (Itazura Na Kiss). yeah, but it was decided.
there's nothing we can do...
Re: [TRANS] 080710 Changmin dan Hyun Joong untuk Play Kiss, Hyun Joong ditetapkan
haha.. if changmin was chosen, i bet most of min's fans would be crazy!! lol
hahhaha... untung ajah hyun joong keke
gpp.. smngat! ^^
hahhaha... untung ajah hyun joong keke
gpp.. smngat! ^^
Re: [TRANS] 080710 Changmin dan Hyun Joong untuk Play Kiss, Hyun Joong ditetapkan
yahhh~~
kok bukan min aja yg kepili..
tp gpp deh..
masi bnyak kok yg tawaran" yg bakal dateng k min oppa..
hehe << sok tao.. tp moga" bener.. aminn ^o^
tq info na ^o^
kok bukan min aja yg kepili..
tp gpp deh..
masi bnyak kok yg tawaran" yg bakal dateng k min oppa..
hehe << sok tao.. tp moga" bener.. aminn ^o^
tq info na ^o^
sane_kim_junsu- Milkysu Star
- Posts : 1530
Join date : 2010-07-06
Location : junsu's house..
Re: [TRANS] 080710 Changmin dan Hyun Joong untuk Play Kiss, Hyun Joong ditetapkan
setuju banget nih, pingin banget liat changmin main filmuh. little bit dissapointed. I think it will be fun to see changmin as Naoki Irie (Itazura Na Kiss). yeah, but it was decided.
there's nothing we can do..
biar ngikutin jejak2 para member TVXQ yang lain
smoga aja datang tawaran untuk changmin buat bisa main film XD
tetep semangat ya changmin oppa
thanks for share =)
Re: [TRANS] 080710 Changmin dan Hyun Joong untuk Play Kiss, Hyun Joong ditetapkan
antara kecewa sama seneng setelah baca berita ini..
kecewa soalnya pengen liat changmin akting
*kesel Paradise Ranch ga tayang2
seneng soalnya jadi ga usah jealous kalo entar ada kissing scene
kecewa soalnya pengen liat changmin akting
*kesel Paradise Ranch ga tayang2
seneng soalnya jadi ga usah jealous kalo entar ada kissing scene
Re: [TRANS] 080710 Changmin dan Hyun Joong untuk Play Kiss, Hyun Joong ditetapkan
mian bagi penggemar hyunjoong
sebenernya kalo menurut aku yang cocok min dah soalnya dia kan selalu dikatakan genius trus emang karakter min agak dingin gitu kan (kecuali di depan su dia jadi devil)
nah si hyunjoong orangnya aslina kan asik kayaknya kurang aja gak setuju iih kalo hyunjoong deh
sekian hehehe
mian terlalu serius
sebenernya kalo menurut aku yang cocok min dah soalnya dia kan selalu dikatakan genius trus emang karakter min agak dingin gitu kan (kecuali di depan su dia jadi devil)
nah si hyunjoong orangnya aslina kan asik kayaknya kurang aja gak setuju iih kalo hyunjoong deh
sekian hehehe
mian terlalu serius
adjeng_junsu- Silver Milkysu
- Posts : 382
Join date : 2010-07-09
Location : seoul, south korea
Similar topics
» [TRANS] 130710 Seung Gi VS Hyun Joong VS Yoochun - Penayangan Drama
» [TRANS] 050710 untuk penggemar internasional, mengumpulkan tanda tangan, meminta Changmin untuk mengadakan pertemuan penggemar
» [TRANS] 010810 Changmin Pergi ke Jepang Untuk Hadiri Konser Super Junior KRY
» [TRANS] 240111 Changmin Berlatih Keras Untuk Adegan Telanjangnya Dalam Paradise Ranch
» [TRANS] 090810 Changmin dan Yunho pergi ke Kedutaan Besar Jepang untuk memperpanjang visa-nya
» [TRANS] 050710 untuk penggemar internasional, mengumpulkan tanda tangan, meminta Changmin untuk mengadakan pertemuan penggemar
» [TRANS] 010810 Changmin Pergi ke Jepang Untuk Hadiri Konser Super Junior KRY
» [TRANS] 240111 Changmin Berlatih Keras Untuk Adegan Telanjangnya Dalam Paradise Ranch
» [TRANS] 090810 Changmin dan Yunho pergi ke Kedutaan Besar Jepang untuk memperpanjang visa-nya
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
Mon Nov 11, 2013 11:33 am by xiccasoul
» Peraturan Ruang Milkysu Indo
Sat Nov 09, 2013 11:37 pm by xiccasoul
» [IF] Semua ini bohongan!
Sat Nov 09, 2013 6:39 pm by xiccasoul
» [DISC] Pertama kenal DBSK...
Wed Oct 17, 2012 7:24 pm by jessicaisabella20
» [TRANS] Jaejoong tweeted about Yunho and Changmin
Fri Oct 07, 2011 8:08 am by Cassienad
» [FANACC] Junsu Hugged Me!
Thu Sep 01, 2011 1:04 am by nadia_junsu
» numpang tanya
Sat Aug 20, 2011 2:19 am by kame_chan
» [COUPLE] JaeSu Couple (Jaejoong and Junsu)
Tue Jul 12, 2011 9:25 am by sane_kim_junsu
» [COUPLE] Ximin Couple (Minsu) Xiah+Max
Sat Jul 09, 2011 10:09 pm by nadia_junsu