[TRANS] 020810 Eastern European girls go crazy for Korean idol

::ENGLISH TRANS::

[TRANS] 020810 Eastern European girls go crazy for Korean idol

In the far away land of Eastern Europe, there are a growing amount of Korean idol fans. Their enthusiasm and love can’t even be reached by Korean fans with the highest standards. Especially in Romania, recently appeared Hallyu force. Now with the active professional reporter, we know about Romania’s fiery passion for Korean idols.



“Korean music and dramas cures the depressed feelings of young Romanians due to the economy.” Koreans should be proud of their music and dramas.” Romania “Loving Korea” fan club president Diana Voina. Romania’s most popularly received artists include TVXQ, FT Island, Super Junior, and etc.


Romania’s most popular hallyu fans fanclubs are ‘Mirotic Cristial Romania’ (TVXQ), ‘Primadonna Romania’ (FT Island), ‘E.L.F Romania’ (Super Junior), ‘R.A.F 바보오빠’ (Korean drama fan club) and etc. (only translated parts related to TVXQ)

::INDO TRANS::

Di tanah Eropa Timur nun jauh di sana, ada pertumbuhan sejumlah penggemar idola Korea. Antusiasme dan cinta mereka bahkan tidak bisa dicapai oleh fans Korea dengan standar tertinggi sekalipun. Terutama di Rumania, baru-baru ini muncul kekuatan Hallyu. Sekarang dengan wartawan profesional aktif, kita tahu tentang semangat yang berapi-api Rumania untuk idola Korea.
"Drama dan musik Korea menyembuhkan perasaan tertekan dari remaja Rumania karena masalah ekonomi". Korea harus bangga dengan musik dan drama mereka. Presiden klub Rumania penggemar Korea "Loving Korea" (Mencintai Korea) adalah Diana Voina. Seniman paling populer yang diterima Rumania termasuk TVXQ, FT Island, Super Junior, dan lain-lain.
Fanclubs paling populer Rumania adalah 'Mirotic Cristial Rumania' (TVXQ), 'Primadonna Rumania' (FT Island), 'ELF Rumania' (Super Junior), 'RAF 바보 오빠' (fan club drama Korea) dan sebagainya (hanya diterjemahkan bagian terkait dengan TVXQ)

credit: osen+cassiopeia.5d6d
trans+shared by: sharingyoochun.net + Milkysu Indo Forum

wowoww dia udah ganti, sama2 obsesi mau posting berita sih min kita

eh ngomong2 itu kue keliatannya enak

kapan2 fans Indonesia dong yg diliput... =_=

lagi puasa liat kue mana bentuknya piano lagi~aduu, jadi pengen. .

tapi, bener jugag~hbis nii deh aku bakal bkin liputan fans DBSK di Indonesia~

wiiii~~
dmn" pada demen tvxq..
yiiihaaa~~
senenk..

betul.. betulll...
kapan" musti cassie indo yg jd berita..
hehe..

tq info na ^o^

Seniman paling populer yang diterima Rumania termasuk TVXQ, FT Island, Super Junior, dan lain-lain.

wah sudah pasti deh DB oppa wajib masuk
kagak nyangka deh, bakalan sampe di tanah eropa nun jauh di sana
sebagai fans saya bangga sekali deh
selamat deh oppa

thanks for share

ohh itu..
saiia udh liat tuhh forum khusus cassie sono...
yahh gak ngerti sihh ma bahasanya...
tp lumayan bnyk yg gabung...
duhh fans oppa mencapai Rumania sana..
seneng bgt gua.. hhohoho
liput jg donk Cassiopeia sini.. gak kalah serunya tau.. hhehe..
thx for share XD