[TRANS] 300610 "teman baik" Park Yong Ha, Jaejoong, meledakan Air mata

(IMG: https://2img.net/h/oi48.tinypic.com/kcmgc0.jpg )

TVXQ Member Hero Jaejoong shed tears to hear the sad news about Park Yong-ha.

Hero Jaejoong who is currently in the midst of recording in United States on the 30th has to hear the suicide news of his close friend Park Yong-ha and devoted himself in tears. Jaejoong said, “I really want to visit the room where Park Yong-ha coffin is placed now, what should I do. How could this happen to him.” he stopped as he’s burst in tears. “Yesterday (the 29th) we’re talking on the phone. We’re supposed to meet when I return to South Korea…”

A representative of Jaejoong said, “The relationship between Park Yong-ha and Jaejoong was more than just a close relationship. They tell each other everything. When Jaejoong heard about this sad news in America, he’s totally clueless and was bitter to know nothing about the incidence. The most heartbreaking thing is that he will have to stay in United States and won’t be able to at least visit Park Yong-ha coffin.”

Since Jaejoong and Park Yong-ha both pursue activities in Japan, they have established a close relationship. Staying in a foreign country, they started to share thoughts and opinions which then built close friendship between them for years.

INDO TRANS

Anggota TVXQ Hero Jaejoong menitikkan air mata mendengar berita sedih tentang Park Yong-ha.

Hero JaeJoong yang saat ini di tengah-tengah rekaman di Amerika Serikat pada tanggal 30 telah mendengar berita bunuh diri dari teman dekatnya Park Yong-Ha dan mengucurkan air matanya. Jaejoong berkata, "Aku benar-benar ingin mengunjungi ruang di mana peti mati Park Yong-ha ditempatkan sekarang, apa yang harus saya lakukan. Bagaimana mungkin ini terjadi padanya" ia berhenti berkata karena tangisnya meledak.. "Kemarin (tanggal 29) kita sedang berbicara di telepon. Kita seharusnya bertemu ketika saya kembali ke Korea Selatan ... "

Seorang wakil dari Jaejoong berkata, "Hubungan antara Park Yong-ha dan Jaejoong lebih dari sekedar hubungan dekat. Mereka saling menceritakan segala hal lainnya. Ketika Jaejoong mendengar berita sedih tentang ini di Amerika, dia benar-benar kehilangan arah dan pahit rasanya untuk mengetahui apa-apa tentang kejadian itu. Yang paling menyedihkan adalah bahwa dia harus tinggal di Amerika Serikat dan tidak akan dapat setidaknya mengunjungi peti mati Park Yong-ha."

Sejak Jaejoong dan Park Yong-ha baik mengikuti kegiatan di Jepang, mereka telah menjalin hubungan dekat. Tinggal di negeri asing, mereka mulai berbagi pemikiran dan pendapat yang kemudian membangun persahabatan yang erat antara mereka selama bertahun-tahun.

Source: hankooki
Translation: sharingyoochun.net
Indo trans : xiccasoul @ Milkysu Indo Forum
Shared by: DBSKnights + OneTVXQ.com + Milkysu Indo Forum

---------------------