[TRANS] 100711 Junsu Ray Magazine Edisi Agustus

by **asagisora** Mon Jul 12, 2010 7:09 am

As a member of TVXQ, Junsu ventures into the music world as a solo artist!

Junsu's new song 'Intoxication' which was recorded in his solo single 'Xiah', includes the dance genre of matureness that fully displayed of his talent in singing.

"'Intoxication' brings a completely new side of me. It conveys the sexiness of men. The dance track has a club-feel, it exposes the truth side of myself without any reservation. Therefore, while performing, the vast dynamic range and large intervals would amplify and is also sang sexily!"

The music style of 'Intoxication' is something which I have always wanted to try out. On the other hand, '悲しみのゆくえ (Kanashimi no Yukue )' is an opposite of 'Intoxication'. It is a expressive composition which conceal one's sorrow. It says about someone who wanted to confess to a person he lovesyet wondering if the person would understand and accept your feelings."

Able to walk on the path of music, Junsu is greatly affected by the impact of his mother。

"My mother really loves music. She was once approached by a management agency which hoped that she'll become an artiste, and this is the reasonwhy she's so happy when I became one. It makes me scared sometimes whenmy performances or compositions are somehow similar to hers, she reallydid leave a huge impact on me. Now that I've become more professional than what I used to be, I no longer need her advice. Sometimes I would hear those words from her "After hearing such words, I feel lonely and complicated."

Junsu, who feels like he has only just embarked on the journey to become an artist said, "I've never really considered whattype of artist I'd like to be, but I hope that my songs will last for
the rest of eternity. As long as there are people who liked and enjoyed my music, I will continue to sing regardless of the time and situation. It is the things that I love which motivate me to sing.

::INDO TRANSLATE::

Sebagai anggota TVXQ, usaha Junsu ke dunia musik sebagai penyanyi solo!

lagu baru Junsu 'Intoxication' yang dicatat di solo Xiah 'single', termasuk genre matureness dimana tarian yang ditampilkan penuh bakat pada kemampuan menyanyinya.

"'Intoxication' membawa sisi yang benar-benar baru dari saya ini menyampaikan keseksian laki-laki.. Itu merupakan lagu tari dengan club-feel, karena menghadapkan sisi kebenaran sendiri tanpa syarat apapun. Oleh karena itu, Saat melakukannya, rentang dinamis yang besar dan interval yang luas akan menjelaskan dan juga menyanyikan seksi! "

Gaya musik 'intoxication' adalah sesuatu yang saya selalu ingin mencoba. Di sisi lain, '悲しみのゆくえ (Kanashimi no Yukue)' adalah kebalikan dari 'intoxication'. Ini adalah komposisi yang ekspresif menyembunyikan kesedihan seseorang. Ia mengatakan tentang seseorang yang ingin mengakui seseorang yang dicintainya belum bertanya-tanya apakah orang tersebut akan mengerti dan menerima perasaan-perasaan Anda. "

Dapat berjalan di jalan musik, Junsu sangat dipengaruhi oleh dampak dari ibunya.

"Ibuku benar-benar mencintai musik Dia pernah didekati oleh sebuah badan manajemen yang berharap bahwa dia akan menjadi seorang artis,. Dan ini adalah alasan mengapa dia begitu bahagia ketika saya menjadi salah. Itu membuat saya takut kadang-kadang ketika penampilan saya atau komposisi yang entah kenapa mirip dengan miliknya, ia benar-benar meninggalkan dampak besar pada saya. Sekarang saya sudah menjadi lebih profesional dari apa yang saya dulu, saya tidak perlu lagi nasihatnya. Kadang-kadang saya akan mendengar kata-kata dari dia "Setelah mendengar kata-kata seperti , aku merasa kesepian dan rumit. "

Junsu,yang merasa seperti dia baru saja memulai perjalanan untuk menjadi seniman berkata, "Aku tidak pernah benar-benar mempertimbangkan saya akan menjadi jenis apa, tapi aku berharap bahwa lagu saya akan berlangsung selama sisa keabadian. Selama ada orang-orang yang menyukai dan menikmati musik saya, saya akan terus bernyanyi tanpa menghiraukan waktu dan situasi. Ini adalah hal-hal yang aku cinta yang memotivasi saya untuk menyanyi.

Source: Kingtvxq
Translation: Baojaesoul @ OneTVXQ.com
Indo Translation: asagisora @ Milkysu Indo Forum
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

by **ageha_moe** Mon Jul 12, 2010 11:57 am

"Aku tidak pernah benar-benar mempertimbangkan saya akan menjadi jenis apa, tapi aku berharap bahwa lagu saya akan berlangsung selama sisa keabadian. Selama ada orang-orang yang menyukai dan menikmati musik saya, saya akan terus bernyanyi tanpa menghiraukan waktu dan situasi. Ini adalah hal-hal yang aku cinta yang memotivasi saya untuk menyanyi.

setuju sekali saya XD
aku akan selalu mendukungmu oppa Idea

teruslah bernyanyi walau masalah banyak menghadangmu, saya akan tetep setia menunggu-mu kyaaaa-ing

pokoknya jangan sampai oppa berhenti bernyanyi Sad

thanks ya for share Smile

by **xiccasoul** Mon Jul 12, 2010 1:13 pm

huhuhuhu menyanyinya jangan sendirian juga dong abang junchan sayaaangggg~
saya rindu juga dengan keempat suara temanmu yang lain ><
sukses deh buat single intoxicationnya~