[Trans] 160910 Chiba Ryuuhei’s Twitter Update

ORIGINAL ARTICLE
[Trans] 160910 Chiba Ryuuhei’s Twitter Update

Kekuatan saya tidak cukup, saya minta maaf. Dan, harus menunjukkan sekilas seperti akhir yang sedih, saya minta maaf, saya pikir saya akan mengatakan sesuatu yang kasar di twitter jadi saya berhenti. Mereka tidak melakukan sesuatu yang salah, namun orang-orang mereka pilih bukan orang-orang yang dapat saya ikut campur. Jadi, kita meninggalkan mereka, anak-anak yang benar-benar kami sukai.

Mereka mungkin bingung tentang alasan mengapa mereka ditinggalkan, tapi aku hanya bisa menjawab bahwa saya mungkin tidak memiliki daya tarik, dan selanjutnya, Baek-san mungkin punya daya tarik. Ini membuat frustrasi, tapi aku menyesal bahwa aku tidak bisa menjawab harapan semua orang. Saya akan bekerja lebih keras untuk menjadi orang perusahaan.

Semuanya karena saya, yang bertanggung jawab atas hal ini, kekurangan. Mencerminkan kembali dengan manisnya wawasan, aku masih merasa sengsara, seperti hati saya patah. Aku benar-benar minta maaf. Tapi, seperti orang yang gigih, saya tidak akan menyerah pada kebangkitan dari Tohoshinki. Saya akan terus bekerja tanpa henti. Jadi, sampai jumpa. Maafkan aku.

Source: [Chiba Ryuuhei’s Twitter]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Indo Trans : adizsm @ Milksyu Indo Forum
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on credits
=================================================
saya juga ga tau harus komentar apa....
let's pray for the best....
EDIT
sepertinya ada kesalahan translate dari B.Jepang ke B.Inggris.
it's not Avex who abandon JYJ, but JYJ who abandon Avex....
intinya JYJ harus memilih antara CJeS dan Avex.
and JYJ pick CJeS.
but still, BELUM BISA DIPASTIKAN MANA YANG BENAR
let's wait..............

ga tau deh, ga mau tau lagi... *tutup telinga + tutup mata*
seandainya aku bisa kayak gitu.. tapi ga bisa
I'm too love to TVXQ (JYJ)..

Tapi, seperti orang yang gigih, saya tidak akan menyerah pada kebangkitan dari Tohoshinki. Saya akan terus bekerja tanpa henti.

let's pray together for this, Chiba-san!

CJeS itu yang di Korea ato Jepang Diz?
yah beritanya masih simpang siur.. bingung~

Thanks yh! :3

CJeS itu yang di Korea ato Jepang Diz?

CJeS itu perusahaan korea unn..

to all:
ini berita tadi malem.. jadi untuk lebih jelasnya baca berita terakhir, yang pernyataan resmi dari JYJ...

Tapi, seperti orang yang gigih, saya tidak akan menyerah pada kebangkitan dari Tohoshinki. Saya akan terus bekerja tanpa henti.

yup, itulah yang harus dilakukan cassie sekarang
percaya selalu kepada oppa
ALWAYS KEEP THE FAITH!

thanks for share

wew..
ak jadi binun..
huh ><

tp ak harap yg d pili oleh oppa adalah yg terbaik..
dan yang paling terbaik!!

huweeee~~
ak sedihhhh~~
kenapa shi.. urusan oppa kaga selese"..
><

dan yg bisa kita lakukan cuma
AKTF