[TRANS] 090710 Penjualan Tiket "Goong" Membuktikan Popularitas

[TRANS] 100709 Sale Of "Goong" Tickets Prove Popularity

The musical "Goong", which stars U-know Yunho as one of the main leads, achieved the record of selling out in 2 minutes, from the time sales started.

"Goong", the musical, received a lot of notice because of the server downtime for the ticketing service, which was a result of the crazy demand for tickets. Yesterday, on the 8th, the official website started the sale tickets at 9pm (KST). The tickets sold were for performances from 9 - 18 September.

For performances that Yunho will be starring in, tickets were sold out within 2 minutes of the start of sales. Also, the other performers received a warm response as well!

The organizers said, "Even excluding Korea, we have also received a flurry of overseas calls from people who couldn't get tickets, from Japan, Taiwan and Hong Kong. The musical "Goong" have stirred the interest of overseas audiences towards Korean musicals and it is a chance and our hope that it will be an opportunity for us to showcase our ability in Korean musicals."

On the other hand, the musical "Goong" revolves around the princes Yunho and Kim Dong Ho and their love story with a high-school girl.

The second sale will begin on 13 July, 9PM (KST).

INDO TRANS

[TRANS] 090710 Penjualan Tiket "Goong" Membuktikan Popularitas

Musikal "Goong", yang mempertunjukan U-Know sebagai salah satu pemain utamanya, mencapai rekor dengan penjualan habis dalam 2 menit, dari waktu penjualan dimulai.

"Goong", musikal, menerima banyak perhatian karena server down untuk layanan tiket, yang mana adalah akibat dari permintaan gila-gilaan untuk tiketnya. Kemarin, tanggal 8, website resminya mulai menjual tiket pada pukul 9pm (KST). Tiket tersebut dijual untuk pertunjukan dari tanggal 9 - 18 September.

Untuk pertunjukan yang akan dibintangi Yunho, tiket terjual habis dalam waktu 2 menit dari mulainya penjualan. Selain itu, pertunjukan lain juga mendapatkan sambutan yang hangat!

Penyelenggara mengatakan, "Bahkan termasuk Korea, kami juga menerima panggilan kebingungan dari luar negeri dari orang-orang yang tidak bisa mendapatkan tiket, dari Jepang, Taiwan dan Hongkong. Musikal Goong membangkitkan ketertarikan dari penonton luar negeri terhadap musikal Korea dan ini adalah sebuah kesempatan dan harapan kami bahwa ini akan menjadi kesempatan untuk kami untuk menampilkan kemampuan kami dalam musikal Korea"

Di sisi lain, musikal "Goong" berkisar seputar Pangeran Yunho dan Kim Dong Ho dan ksah cinta mereka dengan seorang gadis SMA.

Penjualan kedua akan dimulai tanggal 13 Juli, pukul 9pm (KST).

Source: [Newsen + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo Trans + Shared by : choen @ Milkysu Indo Forum
Do not remove/add on any credits