[TRANS] 260710 ‘Telecinema’ To Attack Both Korea And Japan From August

::ENGLISH TRANS::

The Korean-Japanese collaboration project ‘Telecinema’ will attack both Korean and Japanese homes later this year.

Samhwa Networks revealed that ‘Telecinema’, consisting of seven movies with seven Japanese screenwriters, seven Korean drama PDs, and twenty Hallyu stars, will be aired in mid-August from Japan to Korea. The movies will now be shown on television. The project garnered great
attention when it was revealed that its cast would consist of top stars such as Ji Jin Hee, Kang Ji Hwan, Kim Ha Neul, Han Hyo Joo, and TVXQ’s YoungWoong Jaejoong.

A representative of Samhwa Networks stated, “They will be aired every Saturday at 11 JST on Asahi TV from the 21st of August. Three movies, such as ‘Paradise’, will be aired first. They will then be followed by the other four movies such as ‘Postman to Heaven’ starring YoungWoong
Jaejoong and Han Hyo Joo.” The movies will begin airing in Korea in September as SBS’ Thanksgiving Drama Special.

source: [sports seoul+Yuaerubi]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net + Milkysu Indo Forum
Do not remove/add on any credits

::INDO TRANS::

Proyek kolaborasi Korea-Jepang 'Telecinema' akan menyerang rumah2 Korea dan Jepang akhir tahun ini.

Jaringan Samhwa mengungkapkan bahwa 'Telecinema', terdiri dari tujuh film dengan tujuh skenario Jepang, tujuh PD drama Korea, dan dua puluh bintang Hallyu, akan ditayangkan pada pertengahan Agustus dari Jepang ke Korea. Film-film itu sekarang akan ditampilkan di televisi. Proyek ini mendapat perhatian besar ketika ia mengungkapkan bahwa pemain yang akan terdiri
dari bintang-bintang top seperti Ji Jin Hee, Kang Ji Hwan, Kim Ha Neul, Han Hyo Joo, dan TVXQ YoungWoong Jaejoong.

Seorang wakil dari Samhwa Networks menyatakan, "Film akan disiarkan setiap hari Sabtu pukul
11 JST di TV Asahi dari 21 Agustus ke Tiga film, seperti 'Paradise', akan ditayangkan pertama.. Film kemudian akan diikuti oleh empat film lainnya seperti “ Heaven Postman” dibintangi YoungWoong Jaejoong dan HanHyo Joo. " Film yang akan mulai ditayangkan di Korea pada bulan
September sebagai drama special thanksgiving SBS.

Source: [sports seoul+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@https://www.facebook.com/l/d8d03rkcTcH3tG5dI1OxK47ygOA;tohosomnia.net
Indo trans by parkMINNIE@chunnieLAND
Shared by: tohosomnia.net + Milkysu Indo Forum
Do not remove/add on any credits

aigoo~aigoo~aigoo~

pengen nonton!!!!!![kapan aku bisa ke Jepang, sdgkan urusanku di Indonesia nggak kelar2:sigh: ]

thx for share~~~

cutang curang curaaaannnnngg!
udah mau ditayangin di TV aja, sedangkan gw belum nonton

ada yg tau ga, bisa nonton / download Heaven Postman yg HQ dimana???

ia curang~`
iikh sebellll
grrr
ak jga mao ntn..
huweee~~
orng jepang curang.. wkkwkwk

download Heaven Postman yg HQ dimana???.

ia d mn yah??
chingu" yg au kasi au dunk..
hehe ^o^

Film kemudian akan diikuti oleh empat film lainnya seperti “ Heaven Postman” dibintangi YoungWoong Jaejoong dan HanHyo Joo. " Film yang akan mulai ditayangkan di Korea

wah, ini curang banget sih
orang kita yang di Indo belum liat yang movie, ini sudah pada mau di TV
yang bener aja
hadih, temenku.... kau bilang mau beli DVD-nya... kapan aku bisa liat?

thanks for share XD