[NEWS] 090710 Pengumuman dari Raemong Raein - SungKyunKwan Scandal event puisi

Original Article

"Anda sudah menunggu lama. Terima Kasih banyak"
Ujian Akronim Puisi Negara SungKyunKwan Scandal dimulai~

Kami berterima kasih kepada semua pemirsa yang sudah menunggu lama untuk kami. Kekuatan terbesar kepada para aktor dan staff yang bekerja keras di lokasi untuk kamu dan cinta kamu kepada SungKyunKwan Scandal. Untuk membalas dukungan hangat kalian, kami telah menetapkan event spesial bersamaan dengan pembukaan website official. Event Akronim SungKyunKwan Scandal! Partisipasi Sekarang!

Waktu Event: 2010.07.07 (Wed) ~ 2010.07.23 (Fri)
Pengumuman Pemenang: 2010.7.30 (Fri) 3 pm KST / Pengumuman di Homepage SungKyunKwan Scandal
Hadiah:
Pemenang pertama: Konferensi Pers SungKyunKwan Scandal VIP invitation (1 orang /2 tickets)
Pemenang kedua: T-Shirt resmi SungKyunKwan Scandal (2 orang)
Pemenang ketiga: Topi resmi SungKyunKwan Scandal (3 orang)
Pemenang keempat: Mug resmi SungKyunKwan Scandal (5 orang)
*Untuk mengirim hadiah kepada pemenang, pastikan informasi lokasi Anda benar.

T/N: Anda harus membuat puisi dalam bahasa Korea dimana setiap baris dimulai dengan akroni, SungKyunKwan Scandal(성균관 스캔들)

Source: SKK Website + Yuaerubi
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
English - Indonesia Translation: Ndah Chanz @ luphdbsk
Shared by: Tohosomnia.net + luphdbsk
do not remove/add on any credits

waaaa~~~
maoooo....
maooooooo~~~

mao t-shirt, topiiiii, mug..
aa~~ sama tiket.. tp plus tiket pp ind-kor..
wkwkkwkwkwk

tq info na ^o^

Yah, buat kita2 yang tinggal nun jauh di sana dari tempat diadakannya event ini, cuma bisa gigit jari ajah.

T/N: Anda harus membuat puisi dalam bahasa Korea dimana setiap baris dimulai dengan akroni, SungKyunKwan Scandal(성균관 스캔들)

Dan untuk yang satu ini, saya nggak akan mungkin mengertii~

sane wrote:
T/N: Anda harus membuat puisi dalam bahasa Korea dimana setiap baris dimulai dengan akroni, SungKyunKwan Scandal(성균관 스캔들)
Dan untuk yang satu ini, saya nggak akan mungkin mengertii

saya setuju dengan anda kalau belajar sekarang kayaknya telah banget deh
tapi saya mau hadiahnya

thanks for share

asagisora wrote:Yah, buat kita2 yang tinggal nun jauh di sana dari tempat diadakannya event ini, cuma bisa gigit jari ajah.

T/N: Anda harus membuat puisi dalam bahasa Korea dimana setiap baris dimulai dengan akroni, SungKyunKwan Scandal(성균관 스캔들)

Dan untuk yang satu ini, saya nggak akan mungkin mengertii~

boro-boro pke bahasa Korea~~
wong bikin puisi pke bahasa Indonesia ja kudu semedi
di gunung dlu biar dpt wangsit,,,

thx 4 shared this, sist~